Im Bundesstaat Vermont, ganz im Nordosten der USA, geht es eher beschaulich zu. Und so ist auch auf dem Logo der Vermont State Police eine idyllische Landschaft zu sehen. Ein Spaßvogel in der Gefängnisdruckerei ergriff jedoch seine Chance und machte aus einem Kuhflecken ein Schwein.

Die Kuh im obigen Bild stammt aus dem Wappen des amerikanischen Bundesstaates Vermont und ist dort unter anderem auf Polizei­fahrzeugen zu finden – allerdings normalerweise ohne den Flecken in Form eines Schweins, denn «Pig» – Schwein ist (auch) in Amerika eine beleidigende Bezeichnung für einen Polizisten. Woher stammt das Schwein?

In Vermont werden Häftlinge als Arbeitskräfte genutzt, so unter anderem in der Strafanstalt St. Albans zur Bemalung von Polizeifahrzeugen. Und dabei war ein Häftling besonders kreativ …