Die Tochter einer ehemaligen iranischen Pastorin -Dabrina Bet-Tamraz – beschrieb kürzlich die Verfolgung und das Leid, dem ihre Familie ausgesetzt ist, nachdem sie wegen einem „Verbrechen“ im Zusammenhang mit dem Christentum zu einer langen Haftstrafe verurteilt wurde.
Als sie über die Sicherheit des Unterstandes in der Schweiz sprach, wo sie mit Hilfe von Freunden entkommen konnte, sagte Dabrina Bet-Tamraz, Tochter von Victor und Shamiram Bet-Tamraz, dem Gatestone Institute:

Ich wurde im Iran mehrmals verhaftet. Ich wurde bedroht und gezwungen, mit der Regierung gegen Pastoren, christliche Führer und Mitglieder der Kirche zusammenzuarbeiten. Ich wurde ohne Haftbefehl, ohne weiblichen Offizier und umgeben von Männern inhaftiert.
Jetzt fühle ich mich in der Schweiz sicher, aber als die iranischen MOIS-Beamten meine Fotos und Adressen in sozialen Netzwerken veröffentlichten und die in der Schweiz lebenden iranischen Männer ermutigten, „mir einen Besuch abzustatten“, musste ich in ein anderes Haus ziehen.

 

Es ist fast ein Jahr her, seit Dabrina den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen in Genf aufgerufen hat, einzugreifen und die „unbegründeten und falschen Anschuldigungen“ gegen ihren Vater, ihre Mutter, ihren Bruder und andere Christen und christliche Konvertiten im Iran rückgängig zu machen. Die Chronologie der Verhaftungen ihrer Familie sieht wie folgt aus:

Im Jahr 2014 wurde Pastor Victor Bet-Tamraz zusammen mit zwei Konvertiten zum Christentum bei einem privaten Weihnachtsgespräch in seinem Haus in Teheran verhaftet.
Im Jahr 2016 wurde Ramiel Bet-Tamraz, der Sohn des Pastors (Dabrinas Bruder), zusammen mit vier seiner Freunde, alle Muslime welche zum Christentum konvertierten, während eines Picknicks in Teheran verhaftet. Sie wurden im Evin-Gefängnis festgehalten und verhört, das für seine Misshandlung und Folterung von Dissidenten bekannt ist.
Im Jahr 2017 wurden Pastor Victor Bet-Tamraz und zwei Bekehrte wegen „Evangelisationsakten“ und illegaler Aktivitäten in der Kirche angeklagt und zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt.

Unterdessen wurde die Frau des Pastors, Shamiram (die Mutter von Dabrina), zur Staatsanwaltschaft im Evin-Gefängnis gerufen und später wegen „Zugehörigkeit zu einer Gruppe zum Zwecke der Störung der nationalen Sicherheit“ und „Versammlung und Verschwörung zur Begehung von Verbrechen gegen die nationale Sicherheit“ zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt.

Alle ihre Familienmitglieder haben gegen seine Urteile Berufung eingelegt. Obwohl die Berufungen noch anhängig sind, stehen sie alle auf Kaution und warten auf weitere Anhörungen.

Dabrina sagte, dass ihre Familie in der Vorhölle gelebt hat, etwas, das ihnen einen psychologischen und wirtschaftlichen Tribut auferlegt, auf ihr Leben und ihre Fähigkeit zu überleben:

 

Sie versuchen zu überleben, wissen nicht, was als nächstes passieren wird, können nicht für ihre Zukunft planen. Ihr Leben ist spannend.
Sie leben mit ständiger Angst, hilflos, unsicher und unsicher, auch in ihrem eigenen Haus. Sie sind sich der Gefahren bewusst, die sie umgeben, aber sie können nichts tun, um sich selbst zu schützen. Sie werden beobachtet, kontrolliert und ihre Telefone abgehört. Das ist ihr tägliches Leben. Jedes Mal, wenn sie einen Anruf erhalten, geraten sie in Panik: Sie können iranische Geheimdienstler für ein Verhör oder eine Anhörung vor Gericht sein.
Sie haben das ganze Geld meines Vaters eingefroren. Er hat jetzt kein Einkommen und kann nicht für die Regierung arbeiten. Er ist 65 Jahre alt und lebt von einer Rente, die ihn nicht einmal ernährt.
Darüber hinaus beschuldigen Verhörer meinen Bruder ständig, die Pfarraufgaben meines Vaters zu übernehmen, die Bibel zu lehren und zu predigen, obwohl er dies nicht tun.<<

 

 

 

Die Pfarrei, die Assyrische Pfingstkirche in Teheran, wurde 2009 vom iranischen Innenministerium geschlossen, weil sie die Messe auf Persisch hielt, was ethnischen Kirchen im Iran nicht erlaubt ist. Die Gemeinde durfte erst wieder eröffnet werden, nachdem Bet-Tamraz vertrieben und durch einen anderen religiösen Führer ersetzt wurde, der die Messe in Assyrisch hielt.

Amnesty International startete eine Kampagne, um von der iranischen Regierung zu verlangen, dass sie die Verurteilungen und Urteile von Bet-Tamraz, seiner Frau und den beiden anderen christlichen Angeklagten „aufhebt“ und „das Recht auf Meinungs-, Gewissens- und Religionsfreiheit respektiert“.

Das Assyrian Public Policy Institute sandte einen offenen Brief an den Präsidenten des iranischen Obersten Gerichtshofs und den Generalstaatsanwalt von Teheran und forderte sie auf, die Anschuldigungen gegen diese Christen zurückzuweisen und „die Schikanen, willkürlichen Verhaftungen und Inhaftierungen von Christen, einschließlich der Konvertierten, aus dem Iran einzustellen“.

Im vergangenen Jahr veröffentlichte eine Gruppe von „Sonderberichterstattern“ der Vereinten Nationen für Menschenrechte eine gemeinsame Erklärung, in der der Iran aufgefordert wurde, „einen fairen und transparenten Endprozess“ für Bet-Tamraz und die beiden christlichen Konvertierten zu gewährleisten“. Im Kommuniqué stand:

Wir wissen, dass es mehrere andere Fälle gibt, in denen Angehörige der christlichen Minderheit hart verurteilt wurden, nachdem sie beschuldigt wurden, die „nationale Sicherheit zu bedrohen“, weil sie andere bekehrt oder in Privathaushalten zur Masse gegangen sind.
Dies zeigt ein beunruhigendes Muster, bei dem Personen aufgrund ihrer Religion oder ihres Glaubens, in diesem Fall einer religiösen Minderheit im Land, ins Visier genommen werden.
Mitglieder der christlichen Minderheit im Iran, insbesondere diejenigen, die sich zu diesem Glauben bekehrt haben, sind mit schwerer Diskriminierung und religiöser Verfolgung konfrontiert.

Die Geschichte der Familie Bet-Tamraz ist Teil dessen, was die Menschenrechtsorganisation International Christian Concern die „iranische Terrorfabrik“ genannt haben, die sich an Christen richtet:

Im Iran gilt jede Praxis, die dem Islam widerspricht, als Bedrohung für die nationale Sicherheit, die von der Justiz hart bestraft wird.
Revolutionäre Gerichte wurden geschaffen, um sich vor allen Bedrohungen des Islam zu schützen. Diese Gerichte haben sich zu einer gut funktionierenden Unterdrückungsmaschinerie entwickelt, die ungestraft unter dem Schutz des Staates agiert. Die Gerichte sind eng mit dem Ministry of Intelligence verflochten. Den Richtern stehen die Revolutionsgarden (die Geheimpolizei) und ein Netz von Gefängnissen zur Verfügung, in denen Christen gefoltert und verhört werden.
Laut International Christian Concern sagte Mike Ansari von Heart4Iran, einer iranischen christlichen Gemeinde, über die Opfer dieses Justizsystems: „Wenn du dich zurückziehst und bereust, wirst du ins Gefängnis gehen. Und wenn du es nicht tust, werden sie dich töten.

Dem Bericht International Christian Concern wurde hinzugefügt:

 

Im Strafgesetzbuch gibt es keinen Leitfaden für Richter, die konvertierte Muslime betreffen. Christen können nach dem Shari’a-Gesetz mit hohen Geldstrafen, Verhaftungen und langen Gefängnisstrafen oder sogar Hinrichtungen rechnen. Die Sätze der christlichen Bekehrten hängen von der Interpretation des Richters ab und dürfen nicht auf irgendetwas beruhen: auf der Stimmung des Richters an diesem Tag, auf dem, was er zum Frühstück hatte, auf seiner Interpretation des Shari’a Gesetzes von seinem Hass auf das Christentum.

 

Die beschriebene Situation, so Dabrina weiter, sei für das Leid ihrer Familie verantwortlich.
Der Richter hat nicht einmal genügend Beweise gefunden, um meine Mutter zu verurteilen. Der Fall war ihm nicht klar. Er bat die Vernehmer um weitere Informationen und Dokumente. Er wird höchstwahrscheinlich alle Fälle – die meines Vaters, meiner Mutter und meines Bruders – aufnehmen und zusammenfassen und bei der nächsten Gerichtsverhandlung anklagen.

Das Problem ist, dass, wie Dabrina sagte, kein Termin für die nächste Anhörung festgelegt wurde.